She's Falling Apart (tradução)

Original

Lisa Loeb

Compositor: Derek Holt / Lisa Loeb / Thom Schuyler

Eles se sentam nas cadeiras próximas à mesa
Ela olha para a comida no seu prato
Para a torrada e a manteiga
Seu pai e sua mãe, ela os afasta

Eles se levantam pela manhã
E dormem no escuro
E mesmo quando ninguém está vendo
Ela esta desmoronando

Ela chega em casa da escola muito cedo
E fecha a porta do quarto
Não há nada dentro dela
Ela esta fraca e está cansada de se sentir assim

E eles se levantam pela manhã
E dormem no escuro
E mesmo quando ninguém está vendo
Ela esta desmoronando

Eles a chamam para jantar, ela inventa uma desculpa
Ela olha para seus braços e abaixa as mangas
E sua mãe está começando a ver suas mentiras
E na noite passada seu pai tinha lágrimas nos olhos

E eles se levantam pela manhã
E dormem no escuro
E mesmo quando ninguém está vendo
Ela esta desmoronando

E eles se levantam pela manhã
E dormem no escuro
E mesmo quando ninguém está vendo
Ela está desmoronando